Chủ Nhật, 11 tháng 5, 2014

nhà văn hậu chiến 1950- 1956 : nguyễn văn cổn - 34

nhà văn hậu chiến 1950- 1956
thế phong - saigon 1959, 1973. 

                                                   nhà văn hậu chiền 1950- 1956:
                                                   nguyễn văn cổn (1911- 1992)
                                                    bài viết : thế phong


Tiểu sử:

Nguyễn văn Cổn sinh năm 1911, làm thơ từ thời tiền chiến. Quê hương ở miền Nam (?), tác giả tập thơ "Nước tôi"( 1946).  Du học ở Pháp, sống ở Paris, ,soạn "Thi văn Việt nam " ( Minh tân, paris xuất bản) -- "Hồn sông núi"( thơ, Paris, 1950.)

Khuynh hướng :

Diễn đạt theo thề thơ mới, chịu ảnh hưởng Baudelaire, Lamartine, Musset... ca tụng hình ảnh đẹp quê hương, dựa trên lập trường dân tộc chống xâm lăng, khi Pháp đem quân sang Việt nam xâm lăng vào năm 1946.  Tập thơ đầu không mấy đặc sắc, hình ảnh thiên nhiên nghèo nàn,  tâm từ trống rỗng, lời sáo, chưa có bản sắc riêng.  

Tập thứ 2 chưa đi vào thực tiễn cách mệnh, nhưng, thơ là tiếng nói của một người yêu quê hương thực sự.   Ở hải ngoại, nhà thơ vẫn có ý thức  đối với  tổ quốc lâm nguy. Về sách sưu khảo,  tập sách " Thi văn Việt nam ", phân tích khá kỹ lưỡng, tải liệu súc tích, nhưng không vượt  ngoài khuôn khổ sách giáo khoa - và soạn giả cũng có mục đích như vậy.  Bàn về  bản sắc thơ Nguyễn văn Cổn,  chúng tôi dựa vào tập thơ đầu tay" Hồn sông núi".  Gồm  30 bài, hoài cảm  quê hương, đề tài này gần như  là chính.  Ông có ý định đem thơ để nói lên sự bất công trong xã hội, như bài " Đứa bé mồ côi" chẳng hạn, tuy nhiên chưa lên án sâu sắc tiềm ẩn àm chỉ thương hại vu vơ, lại có tính cách ve vãn.  Thơ ông chính là thơ của kẻ nhớ  quê hương, tình yêu dân tộc chưa mấy chân tha thiết  Vậy thì, những bài "Nhớ quê hương ",  "Nàng ở lại  "của Nguyễn văn Cổn đầy hình tượng thơ yêu đất nước thật ấm áp như hơi nóng tỏa ấm ,trong không khí giá lạnh ngoài kia  của Paris.  Bài "Nàng ở lại ",  tả một sinh viên việt trên đất Pháp, yêu người con gái Pháp, sau, đành giã từ , để trở về quê nhà, đầu quân chống quân viễn chính Pháp, bỏ lại người yêu, nàng phát điên  - và chàng  thì bỏ mạng trên trận địa ở Sài gòn.   "Nàng ở lại "l à bài thơ rất chân thành, cảm động sâu sắc, tuy cách sử dụng từ ngữ, tiết tấu, âm điệu chưa mượt mà, có thể thuyết phục sức hút của người đọc.

Bàn về nhà thơ hải ngoại,  thật quá ít ỏi.   Thi sĩ Nguyễn văn Cổn,  nữ văn sĩ Linh Bảo.. chỉ đến được  chưa hết, trên  5 đầu ngón tay. Riêng Linh Bảo sâu sắc trong văn xuôi, thì, Nguyễn văn Cổn tàm  tạm  trong thi ca, dầu gì ,vẫn phải thừa nhận tác già là nhà thơ tâm huyết, đầy lòng yêu quê hương, dân tộc việt. 

                                                     1. NHỚ QUÊ HƯƠNG

                                         Hồn ta lê dưới bầu trời mờ thấp 
                                         Chiếc lá vàng run rẩy trong sương 
                                         Bên kia trời ấp áp vốn quê hương 
                                         Dưới nắng dịu nở muôn tình thương nhớ .

                                         Nay đất khách ta sống đời bỡ ngỡ
                                         Giữa rừng người rộn rã vẫn cô đơn 
                                         Chiều thê lương quán trọ lạnh và buồn 
                                         Vắng hơi ấm để sưởi hồn thổn thức 
                                         Đâu binh minh và hoàng hôn cỏ gấc
                                         Đâu nụ cười tươi thắm của người yêu
                                         Đâu hài nhi lên tiếng nhẹ nhàng kêu 
                                         Đâu nét mặt kính yêu người từ mẫu 
                                         Đâu là bạn mấy năm trời tranh đấu 
                                         Để ngày mai tươi sáng đẹp như hoa 
                                         Nhạc chiều đương trỗi dậy giữa rừng xa 
                                         Cùng gió lốc tựa ngọn cờ oanh liệt 
                                         Nay xa quá hỡi tình thương đất Việt ? 
                                         Trong lòng ta như chết cả niềm vui 
                                         Trong cười say ca hát lệ thầm rơi 
                                         Hình dĩ vãng vẫn chưa mờ trong da
                                         Bên vườn mang những khóm trầu trơ lá 
                                         Xanh và non như ruộng mạ được mùa 
                                         Dừa và cau cạnh nước mạnh như xưa 
                                         Xoài đến  lứa biết thân mình xem rẻ
                                         Mấu chậu cảnh trên góc vườn vắng vẻ 
                                         Khải hoàn môn vạn thọ đợi từ lâu
                                         Bông trà mi cười cúc nở ấu sầu
                                         Bên bông giấy đỏ như lòng câu đối
                                         Những vườn mía lưa thưa và cháy rụi 
                                         Bên bờ kinh ai đứng gọi đò qua 
                                         Ta thấy ta ngày đó vẫn chưa xa
                                         Giữa đời sống hiền từ đầy thi tứ 
                                         Bước đường xa ai về xin nhắn nhủ 
                                         Rượu giang hồ vắng bạn khó mua say 
                                         Bên trời Tây ta vẫn sống lạnh lùng thay
                                         Đợi ngày hẹn trở về non nước cũ.  
( 1948)


                                                     2. NÀNG Ở LẠI


( tại Paris, tôi nghe được câu chuyện này: một thanh niên Việt nam, anh Nguyễn, trong chín năm du học tại Pháp, thương yêu một thiếu nữ tây phương.  Anh tốt nghiệp " rường Cầu Cống" , năm 1949, vì thời cuộc, anh từ giã người yêu, trở về quê hương.  nàng vì quá thương nhớ, hóa ra điên, phài vào điều trị tại nhà thương Sainte Anne vào năm 1952. Anh Nguyễn vì tổ quốc chết ở Sài gòn.  Câu chuyện này làm tôi cảm động, bài thơ sau đây là kính ý của tôi đối với người quá cố.  NVC  )


              Buổi chia ly không thể còn nấm ná
              Con đường yêu nay đã cắt làm hai
              Một ngày là thế kỷ lúc lẻ loi
              Sầu khổ nên khi lòng đầy nỗi nhớ

              Đây phút sống thù trong thiên hận sử
              Của lòng người đau khổ của tình yêu
              Nhạc và thơ ghi bao giọng cao siêu
              Đo đau đớn của lòng người tựu kết

              Nàng ở lại :tôi đi hai lòng chết
              Tôi hiểu rằng nàng thấu rõ hồn tôi
              Tình đôi ta mạch máu với thân người
              Cắt là giết nguồn vui và sinh lực

              Nàng đã hiểu làm người ai thoát được
              Nợ máu xương ràng buộc với giống nòi
              Với non sông gây dựng tự muôn đời
              Nguồn sống mới ngã ba dòng lịch sự

              Nàng ở lại:tôi đi lòng vẫn nhớ
              Mái tóc mùa láu chín mịn như tơ
              Cặp mắt xanh xán lạn tựa nguồn thơ
              Và tính nết hiền như người theo phật

              Nàng chắc rõ dưới trời Nam xưa khuất
              Bao nhiêu người ngong ngóng đợi chờ tôi
              Đem hiền hoa trả nợ  kiếp làm người
              Không vị kỷ và sống gần dân tộc

              Khi ra đi để hoa buồn liễu khóc
              Gần gụi nhau trong giấc mộng mà thôi
              Đời xinh tươi còn phải đợi ngày mai
              Khi vui sống đánh tan niềm sầu tủi

              Nếu chẳng may thân tôi về cát bụi
              Đây là lời vĩnh quyết hẹn ba sinh
              Đây là lời thề thốt chạm giờ linh
              Trong đất nước bể trời còn sống mãi. 
                   TRÍCH HỒN SÔNG NÚI

              PARIS 1952
              thơ nguyễn văn cổn 

                           ( kỳ sau : bùi khải nguyên ( 1927- 1980?)
              

                     

  

0 Nhận xét:

Đăng nhận xét

Đăng ký Đăng Nhận xét [Atom]

<< Trang chủ