Gọi tên một người/ thơ Khải Triều -- Newvietart.com (fr.)

Khải Triều [ i.e. Nguyễn Văn Tuy 1936-     ]

(ảnh: TP chụp 1963.)

GỌI TÊN MỘT NGƯỜI

thơ khải triều

Tôi gọi tên Người

Một người rất quen mà cũng rất lạ

Một người kề bên mà cũng rất xa xôi

Người là khởi nguyên,

Là nguyên do của sủng mộ mà cũng là của chống đối

Cuộc chống đối kéo dài đã mấy ngàn năm

Từ những triết gia lừng danh đến những văn thi sĩ gạo cội

Có những thi sĩ đã gọi tên Người và ông đã khoác chiếc áo Nobel Văn chương

Nhưng cũng có kẻ bảo Người đã chết

Vậy ra Nietzsche đã tin là Người có thật

Nhưng không còn tồn tại

Những môn đồ của Hiện sinh sống như không có Người

Nhưng lại phát biểu sao Người vắng mặt trước sự dữ

Vậy là Nietzsche và Hiện sinh, các anh mâu thuẫn

Một mâu thuẫn kỳ diệu và đáng trân trọng trong triết học sử

Anh đừng lên tiếng và hãy thinh lặng

Người ở đó và gần bên anh

Vì Người yêu những kẻ biết mình nhỏ bé

Người yêu những kẻ thinh lặng và biết lắng nghe

Nhưng Người ghét kẻ kiêu ngạo

Hãy nhìn thế giới xung quanh

Người đang đi trên đường

Trong thân phận kẻ nghèo hèn

Trong kiếp người nhập cư

Người đang ở trong vòng kẽm gai

Mang thương tích của kẻ tù đày

Trong hình hài người phu quét lá

Người lao công thu lượm ve chai hôi thối

Người đang ngồi ở vệ đường chờ người đi qua

Ngỏ lời với từng người

Nhưng con người không lắng nghe

Đã mấy ngàn năm

Người ở nơi này nơi kia, kêu gọi tình thương

Kêu gọi lòng độ lượng

Nhưng con người khước từ và chống đối

Người là kẻ vất vả từng ngày

Tối về ăn không đủ no

Ốm đau không tiền mua thuốc

Người là nạn nhân của những kẻ bán buôn

Những kẻ bán buôn lao động

Những kẻ bán buôn con người

Tên Người là Giêsu!

Ngày 02- 08- 2017

KHẢI TRIỀU

                                                                                                                                                                                                                                                                  

 " tên người là Giêsu ' / thơ Khải Triều 

(photo: Ids.org)

---------------------------------------------------------------

 trích từ Newvietart.com (fr.)

  ==================