Thứ Ba, 4 tháng 10, 2022

' 239 THE PHONG [ i.e, Do Manh Tuong ] - The Phong By The Phong: The Writer, The Work & The Life - autobiography. - Virgil Gheorghiu, 17/ 07/ 2014.

 


 

               17 / 7, 2014

239   THE PHONG [i.e. Do Manh Tuong] --

Thephong by Thephong: The writer,

 the work and the life --autobiography  

-- Dai Nam Van Hien Books / Saigon  




                                                                   The Phong
                              [ i.e. Do Manh Tuong 1932-   ]

                                                           (photo: Saigon  2016)
   
 
                                                                The Phong

                                                                 ( drawing by PHAN DIEN / USA)

                                                            The Phong  

                                                                            (photo by TRAN KIET NO/
                                                                             Dalat 1965)

                                                                                                  The Phong

                                                           (TENGGARA 6 -- Kuala Lumpur 1973)



                                                ASIAN MORNING WESTERN MUSIC
                                 poems  By THE PHONG

                                                         (Dai Nam Van Hien Books / Saigon )



                        THE RUBBISH TIP OUTSIDE THE CITY
                                         By THE PHONG

                           (Translated by DAM XUAN CAN)


                                                  THE RUBBISH TIP OUTSIDE THE  CITY 
                                                & OTHER STORIES

                                                   DNVH Press / Saigon 1970)



                                  THE PHONG: THE WRITER THE WORK &  THE LIFE 
                                                     By THE PHONG



THE VIETNAMESE LITERARY SCENE by THE PHONG

The Phong's poems   -- 239 THEPHONG
 [i.e. Do Manh Tuong 1932-  ]




                                                              
                             Catologue 146. Rare & Fine Books.  Including Recent Acquisition.


239. THE PHONG [i.e. Do Manh Tuong]  The Rubbish Tip Outside the City
 & other stories. Translated by Dam Xuan Can.  Dai Nam Van Hien Books  [1973]          
                                                                                          $  650

Second Edition in English, 4to, pp.69, [4] mimeographed very in good in
 original printed wrappers.  Errata sheet laid in. 

-----------------------------------
             
           THE PHONG                                   

        THE RUBBISH TIP
    OUTSIDE THE CITY
      & Other Stories                                                                                                                                                   


         DAI NAM VAN HIEN
             

------------------------------------


This copy with a presentation from the author dated April 1973.


Short stories by The Phong,  the Vietnamese poet and novelist, born 1932, who started writing in Hanoi 1952 " in the first days of the Vietminh."  In 1953 he embarked on a career of journalism.  He moved to Saigon before the Điện Biên Phủ in 1954 where he wrote film reviews and other materials on a contractual basis.  He is the author of three novels (2 written in Hanoi , and another in Saigon) and in September of 1964 [1954] he became press officer of the Minister of Information which brought him in contact with many important people in both the literary as the political scene.  From March 1965 to the end of 1966 he was a lecturer in politics in the Vũng Tàu Training Center.  He remains a creative forces in Vietnam this day and is, at that time of this cataloguing in a dispute with Jeef Bezos and Amazon over copyright infringement.

                               Three copies of this edition is OCLC.
                                                                                    See also item 167 


240  THE PHONG

 [i.e. Do Manh Tuong] Thephong by Thephong, The writer, the work and the life autobiography.  Saigon.  Dai Nam Van Hien Books .
1972                                                                                                                                                                    $850 

Third Edition in English, 4to. 3p.l., [1] mimeographed book near fine in original pictorial wrappers.

This copy with a presentation from the author, inscribed dated April 1973.  The book was first published in 1966 and there was a revised edition printed in 1968.

Autobiography by The Phong , the Vietnamese  poet and novelist who having come to Saigon, his native in Hanoi, befriended the American forces even though he was very opposed to the war.  Among his other works:  The Summing up of Ten Years of Writing ( Reminiscence & Reflections).  Translated  from the Vietnamese  by X.H. [Dam Xuan Can] , Saigon 1968, I am an American  Militiaman  [another title: The Ordeal of the American Militiaman (second edition.)  Translated by X.H.[ Dam Xuan Can]  and South Vietnam the Baby in the arms of the American nurse . Translated by Dam Xuan Can (poetry,  Saigon 1969)  among others.

This edition not in OCLC       See also  item 167.



----------------------------------

Item 171

The writer The Phong's copy (see items 239 and 240) , signed and dated by him in 1952 on the title page and also p. [45] p. 57.  Originally published inThe Bulletin de la Société des Études Indochinoises , nouvelle série, tome 12 ,NO. 3-4 in 1932.

The Phong ( b. 1932   --  see items below started writing on Hanoi in 1952 " in the first days of the Vietminh".  In 1952  he embarked on a career of journalism.  He moved to Saigon before the fall of Dien Bien Phu in 1954.  Where he wrote film reviews and other materials on a contractual basis.  He is the author of over 40 books, among them three novels ( 2 written in Hanoi, and another in Saigon) , and in September 1964 [1954] he became a press office of the Minister of Information which brought  him in contact with many important people in both  the literary as the political scene.


Not found in OCLC 





-----------------------------------


APPPENDIX 


Ngày 17 tháng 7 năm 2014  The phong by The phong, The Writer, the Work and the Life  --   autobiography par THEPHONG  [i.e, DO ... 





AbeBook.fr...


                The phong by The phong, The writer,
            the work  8 the life --  autobiography

                       THE PHONG [i.e. DO MANH TUONG]
                               Edité par Dai Nam Van Hien, Saigon 1972


                                                                      Prix EURO  615, 61
              
                                                               


...
                                                      


                                                          





              AbeBooks .co.uk         Passion for Books 



      Thephong by Thephong, The writer,
       the work and the llfe -  autobiography


               THE PHONG  [i.e, DO MANH TUONG]     
                                      Add to Basket

                                                                 Price:   Sterling : 92.77
                                    Shipping: S  27. 67
                                                                                                                                           

                                                                
                                                                                     ...

                                          .
Description


This Edition .................................................................
...................................................................................
....................................................................................


http//www.abebook.fr/Thephong-writer-work-life-autobiography/ 1032181506/bd





                                     --------------------------------------------------
                             - bài tu chỉnh -- đăng lại : 4/10/2022
                      --------------------------------------


0 Nhận xét:

Đăng nhận xét

Đăng ký Đăng Nhận xét [Atom]

<< Trang chủ