Thứ Ba, 24 tháng 8, 2021

bài đọc thêm (1) : " Vương Tân tự trào: " thế là thằng CU NGƯ 85 tuổi " -- Virgil Gheorghiu ( 31/ 12/ 2015)

 



THỨ NĂM, 31 THÁNG 12, 2015

vương tân ' tự trào' : 'thế là thằng  CU NGƯ 85 tuổi'/ thơ vương tân-- 

source:  (ww.gio-o.com>

tự trào/ thơ vương tân
<gio-o.com>


                                                        t ự  t r à o

                                                       vương tân

                                     hồ nam (vương tân)  [ i.e. lê nguyên ngư 1930- 12/2015)
                                                                                         (photo: courtesy of nguyễn việt)


                     Thế là  thằng cu Ngư tám mươi lăm tuổi 
                     Tản cư hồi cư di cư đủ cả
                      Đi lính đi tù trại lớn nhỏ từng trải qua 
                      Những Cổng trời Xuân Phước toàn nơi
                      án chết
                      Tên trong sách danh nhân tự điển, văn học sử
                      có vài ba cuốn
                      Học hành chữ nghĩa nước ngoài đủ đọc sách
                      chơi và làm tự điển
                      Con cháu lũ khũ chắt nội chắt ngoại bốn biển
                      năm châu
                      Quốc gia cộng sản chán mớ đời
                      Chỉ muốn làm một người chân thật
                      Được nói thẳng nói thật với nhau
                      Rằng đừng có lếu láo
                      Đòi lãnh đạo nhau
                      Thơ phú lăng nhăng còn lại mấy đứa
                      Gặp nhau cười khùng khục
                      Lịch sử sắp lại sang trang nữa
                      Tấn bi kịch liên hồi bao giờ mới dứt đây
                      Sấm Trạng Trình bàn đi bàn lại
                      Nói toàn chuyện vá trời lấp biển
                      Nhìn con cháu lắc đầu
                      Chúng mày đứng giống ông cha phét lác
                      Tất cả đều láo toét
                      Hãy nhìn thẳng vào cuộc đời
                      Toàn một lũ nói láo
                       Đứa nào cũng lớn giọng
                       Hãy nhìn ông đây
                       Thằng cu Ngư 85 tuổi
                       Già mà còn thích bao đồng
                       Cứ tưởng mình ngon
                       Có ngày chết không kịp ngáp
                       Đời người có là bao
                       Hãy sống cho đàng hoàng
                       Cửa chết ai chẳng phải qua
                       Cứ thản nhiên đi tới
                       Một mai thành cát bụi
                       Không có gì phải ngậm ngùi
                       Tình đầu tình cuối
                       Tình nào cõi chết mang theo
                        Ôi người trong mộng cõi chết không rời
                        Già vẫn lạng quạng
                        Yêu đương thật lắm chuyện
                        Nhưng đời không tình yêu
                        Khác gì sa mạc không lạc đà
                        Dù lạc đà phải có bướu
                        Tình yêu thật phức tạp
                        Nhưng thằng cu Ngư 85 tuổi vẫn đèo bòng
                        Đúng già mà ham trái cấm.


                         Vương Tân
                       07. 2015

                                                     


hàng sau, trái qua:

doãn quốc sỹ -- hoàng vũ đông sơn (chêt) -- nguyễn hải phương(chết)
hàng giữa ::

hoàng hải thủy  -- hồ nam- vương tân (chết)
hàng trước:

văn quang -- thế phong

(ảnh: lữ quốc văn  chụp   năm  1997, ở nhà Thanh Thương Hoàng, khu Làng Báo chí. .( nay quận 2, tp.HCM)









  lời bàn:

 'Nhưng thằng cu Ngư 85 tuổi vẫn đèo bòng/ Đúng già mà ham trái cấm'. 

2 câu thơ cuối bài tự trào của Lê nguyên Ngư --  chỉ ra năm sinh thật là 1930 -- không như cáo phó tang gia, ghi 1935.

hệt Mai Thảo, tiểu sử ghi Nguyễn đăng Quý sinh 1927; chỉ một lần trả lời  nữ phóng viên ngoại quốc, mới khai thật, sinh 1930. 

còn tôi, năm sinh thật 1932,  giấy tờ tùy thân,1936.

cuối tháng 10/ 2015, phường Tân Định (quận 1 / tp. HCM) tổ chức phát giấy khen cho một số gia đình văn hóa đạt danh hiệu + kể cả một số tổ trưởng gương mẫu -- anh Châu tổ trưởng tổ 46, nói với tôi,  
 ' ... giá bác không khai rút 4 tuổi;  bác đã được phường khóm đãi ngộ nhiều thứ , từ 4 năm trước; thôi thì, sang năm sắp tới rồi ...'

 trở lại với Tự trào'/  Vương Tân -- bài thơ khiến tôi cảm động khá lâu !

 TP.

                                              mai thảo   [ nguyễn đăng quý 1930-  usa 1998]
                                                                                            (ảnh: internet)


                                                         giấy khen ' gia đình ông đỗ mạnh tường' [ sinh 1936 -   ]
                                                                       của phường tân định. quận 1/ tp. HCM)

                                             thế phong  [ i.e. đỗ mạnh tường 1932-      ]
                                                                                    (ảnh: lữ quốc văn)

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét