Thứ Tư, 5 tháng 8, 2020

về nhà báo kiệt xuấtviết văn HOÀNG HẢI THỦY [ i.e. Dương Trọng hải 1933 - ] -- source: Blog Phan Nguyên

Thursday, 6 October 2016


Hoàng Hải Thủy

























Hoàng Hải Thủy



Tên thật: Dương Trọng Hải

(1933 Hà Đông - .........)

Nhà văn, Nhà thơ, Nhà báo, Dịch giả



Bút hiệu khác: 

Công Tử Hà Đông, Ngụy Công Tử, Con Trai Bà Cả Đọi, Hạ Thu, Hồ Thành Nhân, Văn Kỳ Thanh, Dương Hồng Ngọc, Triều Đông, Người Sài Gòn …























Hoàng Hải Thủy (Công Tử Hà Đông)





Hoàng Hải Thủy sinh năm 1933 tại Hà Đông, Bắc Việt. 

Tham gia sinh hoạt văn học nghệ thuật từ những năm đầu thập niên 50 tại Hà Nội và Sài Gòn. 

Năm 1952 được trao Giải Nhất Cuộc Thi Truyện Ngắn của Nhật báo Tiếng Dội. Từ 1956, trở thành cây viết phóng sự nổi tiếng và tác giả nhiều bộ tiểu thuyết phóng tác bán chạy hàng đầu tại Miền Nam Việt Nam. 

Sau 1975, bị Cộng Sản bắt giam 2 lần vì tiếp tục viết bài chống chế độ gửi ra hải ngoại. Tới nay đã hoàn thành và xuất bản hơn sáu mươi tác phấm gồm nhiều thể loại. 

Năm 1995, tị nạn tại Hoa Kỳ theo diện HO, hiện định cư tại Arlington, tiểu bang Virginia.



















TÁC PHẨM:







1
Đầu Người Trong Hang Máu
(Truyện dài 1954)




2
Chiếc Hôn Tử Biệt
(A Kiss Before Dying - Phóng tác 1956)




3
(Phóng sự - 1958)




4
(Jane Eyre - Phóng tác 1963)




5
(Après Moi, Le Déluge, Phóng tác 1964)




6
Tìm Em Chốn Thiên Đường
(Truyện dài) 1965




7
(Thương Sinh & Gã Thâm, Phóng sự 1967)




8
(Thương Sinh & Gã Thâm, Phóng sự 196?)




9
Vụ Án Họ Trinh
(Phóng tác 1967)




10
Đêm Về Sáng
(Truyện dài 1968)




11
Hồng Loan Hồng Ngọc
(007 - Tiểu thuyết gián điệp 1968)




12
(Never Find Sanctuary - Phóng tác 1968)




13
Yêu Lắm Cắn Đau
(Truyện dài 1968)




14
Đỉnh Gió Hú
(Wuthering Heights - Phóng tác 1969)




15
Bạn Và Vợ
(Truyện dài 1969)




16
Môi Thắm Nửa Đời
(Truyện dài 1969)




17
Tình Nhân Trẻ
 (Le Jeune Amant - Phỏng dịch 1969)




18
Yêu Mệt
(Truyện dài 1969)




19
(Truyện dài 1970)




20
(Truyện dài 1970)




21
Người Yêu, Người Giết
(La Seconde Souffle - Phỏng dịch 1970)




22
Vợ Chồng Son
(Truyện dài 1970)




23
(Tiểu thuyết gián điệp 1970)




24
Bây Giờ Tháng Mấy
(Truyện dài 1970)




25
Bẫy Yêu
(007 From Russia with love - Tiểu thuyết gián điệp 1970)




26
(Truyện dài 1970)




27
Hồn Ma Đa Tình
(Truyện kinh dị Hitchcock 1970)




28
Người Thiếu Nữ Một Đêm
(Tập truyện kinh dị 1970)




29
(No Orchid For Miss Blandish - Phỏng dịch 1970)




30
Lưới Tình
(Truyện dài 1971)




31
Truyện Tình
(Truyện dài 1971)




32
Chứng Nhân Của Thời Đại
(Tập truyện 1972)




33
Giữa Những Người Đã Chết
(Truyện dài 1972)




34
(Tập truyện 1973)



35
Tình Mộng
(Vacances Romaines - Phóng tác 1973)




36
(Maldonné - Phóng tác 1974)




37
Điệp Vụ Hỏa Cầu
(007 Diamond Are Forever - Tiểu thuyết gián điệp 1974)




38
Cửa Vào Địa Ngục
(007 - Tiểu thuyết gián điệp 1975)




39
Phục Vụ Nữ Hoàng
(007 - Tiểu thuyết gián điệp 197?)




40
Thầy Nô
(007 Doctor No - Tiểu thuyết gián điệp 197?)




41
Máu Đen Vàng Đỏ
(007 Live And Let Die - Tiểu thuyết gián điệp 197?)




42
Tay Sắt Tay Vàng
(007 Goldfinger - Tiểu thuyết gián điệp 197?)




43
Trò Chơi Khủng Bố
(007 Tiểu thuyết gián điệp 197?)




44
Người Vợ Ngoại Tình
(Madame Bovary - Phóng tác 197?)




45
Gã Thâm
(The Deep - Phóng tác 197?)




46
Bóng Người Áo Trắng
(The Lady In White - Phóng tác 197?)




47
Đen Hơn Bóng Tối
(Piège Pour Cendrillon - Phóng tác 197?)




48
Trở Về Tội Ác
(The Dark Arena - Phỏng dịch 197?)




49
Như Chuyện Thần Tiên
(Scorpion Reef - Phóng tác 197?)




50
Đa Tình Đa Sát
( Phóng tác 197?)




51
Tây Đực Tây Cái
(Truyện dài 197?)




52
(Truyện dài 197?)




53
Nửa Kiếp Giang Hồ
(Truyện dài 197?)




54
Tiếng Cười Trong Đêm Tối
(Truyện dài 197?)




55
Đêm Vĩnh Biệt
(Truyện dài 197?)




56
(Tạp luận 1996)




57
Tiếng Kêu Của Máu
(The Red Dragon - Phóng tác 1996)




58
Mang Xuống Tuyền Đài
(The Chamber - Phóng tác 1998)




59
(007 - Tiểu thuyết gián điệp 2000)




60
(Tạp luận 2000)



61
(Truyện dài 2000)




62
Đất Hồ Ngàn Năm
(Tạp bút 2001)




63
Sống & Chết Ở Sàigòn
(Ký sự 2002)




64
Thiếu Phụ Chiếc Xe Khẩu Súng
(La Dame Dans L'auto - Phóng tác 2002)




65
(Tạp bút 2004)




66
Sài Gòn Vang Bóng
(Tạp bút 2011)




67
Công Ty Rửa Tiền
(The Firm - Phóng tác 200?)




68
Báo Cáo Bồ Nông
(The Pelican Brief - Phóng tác 200?)


(...)

source: Blog Phan Nguyên


-------------------------------------------


chúc mừng



nhà báo kiệt xuất viết văn
HOÀNG HẢI THỦY
 [i.e. Dương Trọng Hải 1933 -        ]





vào tuổi 87




Thế Phong
blog Virgil Gheorghiu
Saigon, August 5, 2020

---------------------------------------------------------























Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét