NgƯỜi MỸ CÔ ĐƠn Tapa blanda – 5 Julio 2020
de Thanh ThƯƠng Hoàng (Author)
Cuốn NGƯỜI MỸ CÔ ĐƠN được dịch sang Anh văn và được một người bạn thân làm nghề xuất bản sách, anh Nguyễn Tư Cự, đưa cuốn truyện này sang Đài Loan ấn hành trên giấy láng dầy. Có hai bìa, bìa bọc ngoài in rất đẹp (tranh do Họa sĩ Đinh Cường vẽ). Còn trong là bìa cứng. Cả cuốn truyện được bao bọc nilon. Sau gần 20 năm bản tiếng Việt Người Mỹ Cô Đơn đã bán hết, một số bạn bè khuyên tôi tái bản nên lần này tôi sửa lại những lỗi chính tả (do đánh máy) và vẫn giữ nguyên bản, cho ấn hành lần thứ hai. Xin cám ơn các nhà hảo tâm, cám ơn bạn bè và bạn đọc đã khuyến khích. San Jose 9. 9. 2019 THANH THƯƠNG HOÀNG
Opiniones editoriales
About the Author
30 Tháng Tư, đọc 'Người Mỹ Cô Đơn' Tháng Tư, cầm đọc truyện Người Mỹ Cô Đơn của nhà văn nhà báo Thanh Thương Hoàng, tôi lại nhớ về khoảng thời gian đã mất, thời gian của những năm 1966-1968 ngày tôi còn trẻ, tập tành cầm bút theo các bạn học trường Chu Văn An, các bạn Thế Huy, Hải Hậu... Thỉnh thoảng sáng tác được vài bài gửi đến Chính Luận, nhật báo lớn nhất ở Sài Gòn, trong khi ký giả Thanh Thương Hoàng đã nổi tiếng. Khi ấy ông là tổng thư ký hội ký giả, chủ tịch làng báo Thủ Đức. Thanh Thương Hoàng, người cùng nguyên quán Nghệ An với tôi, đã cầm bút viết từ năm 1954, năm hiệp định Genève chia đôi đất nước. Người Mỹ Cô Đơn, cuốn truyện viết trong bối cảnh chính trị, văn hóa thời Mỹ vào Việt Nam đầu thập niên 1970 có vẻ như tiếp theo cuốn Người Mỹ Trầm Lặng của Graham Greene, nhà văn người Anh, viết năm 1955 với bối cảnh khi người Mỹ vào Việt Nam đẩy thực dân Pháp đi. Graham Greene dự đoán chiến tranh Việt Nam với Hoa Kỳ đóng vai trò chính sau Pháp. Thanh Thương Hoàng, nhà báo nổi tiếng, lại có những giọng văn tình cảm nhẹ nhàng của nhà văn, tả lại Ngọc Lan và John Wagner, hai nhân vật tượng trưng Việt-Mỹ trong thời gian xung đột văn hóa thời chiến tranh Việt Nam. Ngọc Lan, thư ký văn phòng của John Wagner, có khuôn mặt nhỏ nhắn, mắt sáng che giấu những nỗi buồn khiến John nhớ lại những kỷ niệm xưa, Ngọc Lan quyến rũ với mái tóc đen dài xõa xuống lưng, một sắc đẹp Á Đông điển hình với mái tóc làm lụy anh hùng đánh gục cả một đoàn quân như trong truyện cổ Trung Hoa.
Việt Nguyên HOUSTON, Texas (NV) -
Detalles del producto
- Editorial : Lulu.com (5 Julio 2020)
- Idioma : Inglés
- Tapa blanda : 254 páginas
- ISBN-10 : 1716773172
- ISBN-13 : 978-1716773174
- Peso del Artículo : 12.2 onzas
- Dimensiones : 6 x 0.53 x 9 pulgadas
Videos
¡Ayuda a otros a conocer más sobre este producto subiendo un video!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét