Thứ Hai, 6 tháng 7, 2020

Diễn từ của Nguyễn Đạt được tặng Giải thưởng Văn chương 2017 ... / -- source: www.tienve.org

DIỄN TỪ
[Bản chép lại lời phát biểu của nhà thơ Nguyễn Đạt qua màn ảnh video
trong Lễ Trao Giải tại Sydney, tối thứ Sáu, ngày 08 tháng 12 năm 2017]

Thưa các bạn,

Thật vinh dự khi tôi được giải Danh Dự của Giải Thưởng Văn Chương Tự Do 2017 do Tổ Chức Yểm Trợ Nhân Quyền kết hợp với trung tâm văn học nghệ thuật Tiền Vệ tổ chức.
Trên 40 năm nay tại Việt Nam, dưới chế độ Cộng Sản, tôi và những người cầm bút tự do, hơn ai hết, đã sống trong ngột ngạt, trong bức xúc, vì chế độ phi nhân chà đạp nhân quyền, tước đoạt quyền tự do ngôn luận của người dân, vì một nhà nước mà những người lãnh đạo đồng nghĩa với những kẻ thống trị.
Tôi cảm nhận rõ rệt Tổ Chức Yểm Trợ Nhân Quyền, đặc biệt qua kết hợp với trung tâm văn học nghệ thuật Tiền Vệ, tổ chức Giải Thưởng Văn Chương Tự Do 2017, đã trở thành người bạn hỗ trợ tinh thần, giúp tôi và những người cầm bút tự do tại Việt Nam không còn cảm giác cô đơn để đương đầu với sự giả trá mang mặt nạ sự thật của chế độ độc tài đang thống trị đất nước.
Tôi nhớ chuyện nhà văn Liên-Xô cũ Kuznetsov rời bỏ đất nước Liên-Xô. Kuznetsov đã phát biểu trước các nhà báo phương Tây rằng ông không đỏ Cộng Sản, cũng chẳng xanh Tư Bản, ông chỉ muốn là một con người đúng nghĩa với những quyền căn bản của con người. Đó là nhân quyền và khát vọng tự do. Đây không phải một phát biểu phi chính trị, mà là một thái độ chính trị cần thiết của văn nghệ sĩ.
Tôi xin được kết thúc bài diễn văn ngắn này bằng vài đoạn trong một bài thơ tôi đã gửi tham dự Giải Thưởng Văn Chương Tự Do 2017.

Con người không thể sống bằng ảo ảnh
Cần thiết những gì có thật
Hồ nước bóng cây công viên đường phố
Và tự do và thái độ
Quyền đương nhiên của mỗi con người.
 
Tự do cần thiết như hơi thở
như thái độ trước cơn dông quay cuồng
của lịch sử điên khùng
không đi tới mà trở lui
trên những nẻo đường ở xứ sở tôi.
 
Không tự do không nhân quyền
Không bày tỏ thái độ
Chúng tôi là ai là ai?
Chào các bạn.       ./.

NGUYỄN ĐẠT


                                                                  ***


                                         -----------------------------------------------

                                                           chúc mừng

                                                         văn nhân, thi sĩ
                                                        NGUYỄN ĐẠT
          



                                                            vào tuổi 75



                                                        blog Virgil Gheiorghiu
                                                        Saigon, July 7, 2020

                                      ---------------------------------------------------


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét