Thứ Bảy, 5 tháng 8, 2017

về văn nhân, thi sĩ LÊ THỊ HUỆ (bút danh HUỆ THU) [ 1949- ] -- blog phan nguyên

Sunday, 12 March 2017


Lê Thị Huệ
















Lê Thị Huệ
(1953 - ......) Hà Tĩnh
- nhà văn, nhà thơ, dịch giả














Sinh năm 1953, tại Hà Tĩnh. Nhà văn Lê thị Huệ di cư vào Nam 54, học Tiểu học ở trường Nguyễn Công Trứ, Qui Nhơn, học lớp 7 ở trường Saint Paul, Mỹ Khê, Đà Nẵng, Lê thị Huệ đã tham gia biểu tình chống Mỹ, từ bỏ Công Giáo, đã theo học đại học Văn Khoa ban Việt Văn, và đại học Sư Phạm thuộc Đại Học Đà Lạt 1971-1975.
Tỵ nạn sang Hoa Kỳ năm 1975
Tốt nghiệp MA, Psychology. Giáo sư hướng dẫn đại học cộng đồng Evergreen Valley College, San Jose, California. 
Tự nhận là "Nhà Văn Hải Ngoại", người khởi sự viết văn bằng
tiếng Việt, ở ngoài xứ sở Việt Nam.
Sáng lập và điều hành trang văn chương dịch thuật 
www.gio-o.com
trên net từ 2001 đến nay.

































 Tác phẩm đã xuất bản:






1
Bụi Hồng
chuyện ngắn, 1984








2
Kỷ Niệm Với Mỵ Ánh
truyện vừa, 1987









3
Khởi Đi Từ Ngây Thơ Để 
Đến Gần Sự Thật
tùy bút, 1995








5
Canh Thức Cùng Thơ Mộng
tuyển thơ








6
cùng Trân Sa và Vũ Quỳnh Hương
1996








7
ký, 2001








8
chuyện vừa, 2007
















tranh Khánh Trường










chuyện & truyện ngắn







































Chiều nay đất bốc mùi thiết tha gọi
Đọng lại ở những sân ga hành hương quen
Đứng ngó sông hồ ra nỗi âu yếm đất
Nhìn trùng dương ra niềm nô nức cát
Nhìn núi đồi ra khát vọng gần gũi đá
Tháng giêng đất vỡ những mảng tình
Một bầu ngực tương tư đất khôn nguôi

...








dịch và phóng dịch
























phê bình 













(...)


------------------
trích 1 phần từ blog phan nguyên

 "... EE ( tựa viết tắt "Emprunt Empreinte" là 1 bộ sưu tập với phương pháp in ấn đặc biệt bằng "cà phê hòa tan trên giấy Canson "C" à grain 24 cm x 32 cm'
 - qua những buổi gặp gỡ vô tình hay cố ý với bạn bè bằng hữu, 'Tây và  Ta", bất cứ nơi nào
- Không có mục đích săn lùng các tác giả tên tuổi tiếng tăm; hay tù tội gì hết!
- Nếu có, cũng chỉ là tình cờ duyên nợ của bất cứ một kiếp người nào thôi ..."
-PHAN NGUYÊN
===============================================




vào lúc

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét