thơ hồ đắc thiếu anh + thanh thương hoàng trong cụm hoa tình yêu / flowers of love / fleurs d' amour xb ở hoa kỳ.

                                                          hồ đắc thiếu anh
                                                                        
                                            cảm ơn một chiều mưa

                                                                                  Cảm ơn một chiều mưa 
                                                                  Mưa như cầm chỉnh đổ suốt ngày
                                                                   Huế đắm chìm trong khói mưa bay 
                                                                   Lòng tím hoa sim một lần Vĩ Dạ 
                                                                   Sóng sánh tách cà phê
                                                                              chiều mưa như phép lạ 
                                                                  Rót ấm vào tìm người xa về.

                                                                  Cảm ơn một  chiều mưa 
                                                                  Giọt buồn vui 
                                                                          nghiêng ngả rớt xuống đời
                                                                                       Giọt lưng tròng
                                                                          mênh mang kể chuyện đất trời 
                                                                  Ký ức bồng bềnh 
                                                                          mưa giăng vườn xanh trổ bạc
                                                                   Khói trà sen 
                                                                          thả hương vào lòng cố đô ấm áp
                                                                                  san sẻ muối mặn, gừng cay 
                                                                  Ánh mắt rêu xưa bịn rịn buổi chia tay 
                                                                  Cứ ngỡ như hương cỏ quê nhà níu lại.

                                                                  Cảm ơn một chiều mưa 
                                                                  Mưa xói lòng trăm mối ngổn ngang 
                                                                  Chiếc lá nhẹ rơi gặp gỡ muộn màng 
                                                                  Chút tình lỡ vương mang
                                                                                  ngọt bùi xao xác 
                                                                  Vĩ dạ xưa 
                                                                                một chiều mưa tím ngắt
 .
                                                                     H.Đ.T.A


                                                                      HỒ ĐẮC THIẾU ANH.
- 
                                             -  tên cũng là bút hiệu 
\                                            - sinh : 23-9- 1950 tại Thành Nội  
                                             -. quê quán: An Truyền, Phú Vang, Thừa Thiên.
                                             -   tác phẩm xuất bản:
                                                        - Mênh mông chiều ( thơ, 1992 ) 
                                                        - Giọt buồn nghiên ( thơ, 2008 )  -  
                                                        - Hương chùm kết (thơ, 1002)
                                                       -  Mưa rêu (  thơ, 2003 ) 
                                                       -  Mùa lá chín (  thơ , 2007 ) ...
                                               - in chung: 
                                                         - Một thời kỷ niệm ( 1995 ) 
                                                         - Poésie candide ( 1996 )   Trần thượng Bá chuyển ngữ ....
                                             -  hội viên Hội nhà văn Saigon ( tp. hcm) .
                                             -  góp mặt :
                                               -cụm hoa tính yêu XXI 
                                                        Hội thơ tài tử Việtnam hải ngoại 
                                                        xuất bản 2006 tại Hoa Kỳ  .
                                            - đã tham dự 
                                                        Đại hội Thơ quốc tế lưỡng niên  kỳ V
                                                        tại Sacto /  California / USA - tháng  9/ 2006.

                                            - hiện sống tại Saigon. 
    
                                                       TIỂU SỬ TỰ VIẾT




                                                                            thanh thương hoàng
                                                                                          

                                            ôi thương đế! bây giờ ngài ở đâu ?*


                                                   Sáng nay khi ta vừa thức giấc 
                                         như lệ thường đưa mắt nhìn ra hiên  
                                         Nắng thủy tinh nhảy múa lung linh
                                         trên khóm hồng mới nở.
                                        và thoảng đâu đây tiếng chim hớn hở 
                                         ríu rít hót ca chào đón bình minh.

                                        Ôi một ngày xôm xao rạng rỡ
                                        đang đến trên đất nước thanh bình.

                                                      Ta mở máy truyền hình 
                                        nhìn dòng đời sinh hoạt 
                                        bỗng tim ta  quặn thắt 
                                        bàng hoàng,  tê tái, rời rã toàn thân.
                                        ta chết lặng trong giây lát. 
                                        trên màn hình, chiếc phi cơ tội ác 
                                        lao vùn vụt vào tòa binh-đinh 
                                        khói lửa mịt mờ chùm ngắt trời xanh 
                                        mặt đất run lên đổ vỡ tan tành.

                                                 Trong chiếc quan tài sống đó 
                                        có những bé thơ chưa kịp mở mắt 
                                        khóc chào đời ( đã vội để đời khóc) 
                                        có những cô gái tóc xanh ươm đầy mộng ước
                                        chưa một lần hưởng mật ngọt tình yêu. 
                                        có những cặp tình nhân từ phương trời xa đến
                                        tìm cảm xúc say đắm đầu đời .
                                        còn nhiều nữa ngàn ngàn vạn vạn 
                                        những con người sống chỉ để làm người
                                         yêu quê hương, yêu giống nòi, yêu đồng loại 

                                       Ôi, họ đã làm gì nên tội ?

                                                 Ta muốn thét lên không gian vang dội
                                       họ đã làm gì nên tội?
                                       khi bọn thú đội lốt người 
                                       điên cuồng mê muội
                                       bắt những con người vô tội
                                       từ từ lao vào cõi chết 
                                       mắt mở trừng trừng

                                                   Tội ác này biết bao giờ ngưng ! 
                                       nỗi đau này biết bao giờ dứt!
                                       ta đã ôm nỗi đau này 
                                       trên đất Việt hơn 25 năm trước
                                       không ngưng một khắc tóc tang
                                       không ngưng một giây máu chảy
                                       ta quên sao được những buổi 
                                       mặt trời mới mọc
                                       ngày sống chưa kịp nở bừng 

                                       Bao hỏa tiễn nã vào thủ đô Saigon
                                       nổ giữa trái tim đất nước ! 
                                       nhưng không chết người chiến binh cầm súng
                                        lại chết trẻ thơ vai mang cặp sách
                                        tung tăng cất bước tới trường, 
                                        chết những nàng thiếu nữ đang độ tuổi yêu đương
                                        chết không biết vì sao mình chết
                                        ( có thú hận ai đâu mà bị giết! ) 

                                        Và thịt xương ngàn ngàn người Việt 
                                                  cũng biến thành mảnh vụn 
                                        như hôm nay trên đất nước Mỹ này

                                       Với nỗi đau biển nước mắt dâng đầy 
                                       Nghìn năm sau rửa sao cho hết?

                                       Thế kỷ hai mươi rồi cũng qua đi
                                       nhưng tôi ác vẫn còn lại mãi

                                       Ôi Thương đế giờ này ngài ở đâu?
                                       chẳng lẽ Ngài núp su đuôi
                                       chiếc phi cơ điều khiển  bởi bầy ác quỷ?   
                                        
                                                   Bầu trời hôm nay mây tung mờ mịt phủ 
                                       và mặt đất run lên vì tội ác con người!
                 
                                       Khi trái đất còn thù hận ngút trời
                                       thì thảm kịch loài người còn tiếp diễn !

                                                           SÁNG 11.10 - 2001 
                                                                  T.T.H.


  ----------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                        
    *   Tôi đọc bài '  Ôi Thượng đế! Giờ này Ngài ở đâu?' / Thanh Thương Hoàng (TTH)  lại  nhớ chuyện  TTH khởi sự làm thơ , đâu đó khoảng 1959-60 ở Saigon.  Thời kỳ chàng ta đang thất cơ  lơ vận,  chán đời. có lúc định giã từ , bèn viết bài thơ có tựa  Giã từ. Tôi chuyển tới tay  chủ soái Đàm trường viễn kiến /  Nguyễn đức Quỳnh đọc,   chủ soái  phán : thằng này làm thơ hay !
        rồi,  chủ soái  sai  trưởng nam Duy Sinh (  Nguyễn đức Phúc Khôi ,1936 -    ) chuyển ý của 
' thày'  : "  sẽ giao cho  hắn ta  làm thư ký tòa soạn  một tạp chí,  mà thầy trò ta  sửa soạn cho
  ra mắt ".
       chàng Tê- tê- Hát  làm xong bài thơ, thấy  trong người vẫn nóng  hừng hực , bèn  cởi hết quần áo, nằm trần tô hô trên giường : ' ta nhất  định chết, không thèm sống nữa'.  Tự dưng, có 1 ông Tiên, râu dài, tóc bạc phơ , dáng đạo mạo  hiện ra,  xoa  đầu, rỉ tai sao đó, chàng  Tê- tê Hát  bật  dậy, mặc  quần áo mặc, chắp 2 tay kính cẩn  vái lạy trước Thượng đế,  cầu  XIN MỘT ĐIỀU, CHỈ CÓ NGÀI & CON  BIẾT MÀ THÔI  ( cho đến nay, chàng  vẫn  dân ngoại đạo -  kể cả  Tin lành hay Công giáo -  bởi lẽ, chàng ta cũng như mọi người,  chỉ kêu Trời , lúc đói, khát, ốm  đau, khổ cực, tù đầy, khốn khó   v.v...  ) nhưng,  Thượng đế  vẫn đưa tay dắt Tê tê Hát  đến bờ sự nghiệp đầy vinh quang -  làm báo,  rồi thăng tiến ,  tổng thư ký báo nhật báo  này, lại  chủ  biên   báo kia - cuối cùng, trưởng bán phóng viên nhật báo Chính luận -  trở thành sếp các sếp nhà báo Saigon -  Chủ tịch nghiệp đoàn ký giả Việtnam ( VNCH) , Có chức,  quyền uy tới , bạc tiền rủng rỉnh; thói hư tật xấu  có dịp vùng lên  nổi loạn làm càn bậy   -nhưng - được cái , tay này,  rất tử tế với bạn bè -  chỉ có  tí ti  phụ phàng vợ cái  -  rồi  tình xưa nghĩa cũ ở đâu trở lại  díu dan - thời Ngài chủ tịch Nghiệp đoàn  báo chí   âu duyên mới  v.v...
    sau 1975,  chàng Tê tê Hát- Nguyễn thanh Chiếu ( 1930 -  )  bị cầm giữ, đưa đi học tập cải tạo  trên 10 năm  , sau được trả tự do, lại  thênh thnng ra đi trong vòng trật tự đến xứ Huê Kỳ.  Ở Thung lũng Vàng,  lại tiếp tục viết văn làm báo , luôn luôn có người nữ đính kèm   , và  in tiểu thuyết tiếng ta , tiếng tây - riêng tiếng  tây  có tiểu thuyết dịch anh-mỹ -ngữ :  A Lonely American.

     (A Lonely American depicts some aspect of the Vietnam war, reflected through a... happening in a middle class of Vietnam society.  It is also a love story with a tragic ending between an American intellectual young man,  son an American Senator with a Vietnmaese girl.  Was is  that the American media agents fueled by individual ambitious, have killed the Republic of Vietnam?         And is the American good or bad in the eyes of the Vietnamese ..."
 < web. thanhthuonghoang.com > 

      ( trích lại  bài viết  Đường Bá Bổn -  Saigon chủ nhật: 20 tháng 9 năm 2012 )

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                 THANH THƯƠNG HOÀNG.

                                      -  tên: Nguyễn thanh Chiểu
                                      -  sính 1930 tại Hải dương ( Bắc phần). 
                                      - trước năm 1975 : nhà  văn, nhà  báo, từng trưởng ban Phóng viên 
                                               nhật báo Chính luận (  Saigon) - 
                                      - tổng thư ký nhật báo Tiếng vang.
                                      - chủ bút báo Sống còn, 
                                      - chủ tịch Nghiệp đoàn ký gỉa Việtnam  ( VNCH )
                                      - xây dựng Làng Báo chí ở Thủ đức 
                                                cung cấp cho khoảng 300 đơn vị gia cư
                                                cho gia đình người cầm bút  có cuộc sống khó khăn. 
                                      - đã xuất bản:  Cánh hoa mùa loạn  ( tiểu thuyết, Saigon, 1955) 
                                               - Kiếp phong sương ( tiểu thuyết, Saigon, 1956) -
                                               -  Nổi lửa  (tập truyện ngán, 1960 )
                                               -  Lành rách ( phóng sự tiểu thuyết, 1965) 
                                               - Phật gíáo tranh đấu, 1963ký bút danh Quốc Oai 
.
                                               -  tháng 4- 1975  bị  đưa đi học tập cải tạo.
                                               - cuối tháng 8/ 1984   được trả tự do  .
                                               -  định cư ở Hoa Kỳ ngày 18- 5- 1999.

                                        -sách xuất bản ở Hoa Kỳ : Tiến sĩ Lê Mai ( truyện, USA 1999 )
                                              -  Những nỗi đau đời ( tập truyện ngắn, USA 2001)-        
                                              -  Người Mỹ cô đơn -  chuyển  ngữ   A lonely American , USA 2004. . v.v... 
                 
                                              -  hiện sống ở San Jose.

                                                TIỂU SỬ TỰ VIẾT

            ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

          ( trích  Cụm hoa tình yêu  / Flowers of love / Fleurs d' amour  -
                      Hội thơ tài tử Việtnam hải ngoại xuất bản tại Hoa Kỳ , 2008. )